top

المعلقات
Mu’allaqats

2012

Conception, production et suivi de l’installation audiovisuelle « Mu’allaqats » (« Les suspendus »),présentant une sélection de poèmes pré-islamiques, dans le cadre de la nouvelle scénographie des collections permanentes de l’Institut du Monde arabe, en collaboration avec BURO-GDS.

Au centre d’un cylindre de 8 mètres de diamètre sont diffusés les poèmes en langue originale mis en valeur par un travail de son. Sur la peau extérieure apparaissent des vidéos documentaires en contraste avec l’intérieur du cylindre plus épuré sur lequel défilent les poèmes traduits en français et illustrés par des éléments graphiques abstraits.